Рок волна/ The Boat That Rocked, 2009 год, реж. Ричард Кертис. Да-да, тот самый дядька, который снял Love Actually :))
Писать ничего про фильм не буду. И так понятно, что рол-н-ролл - это не только секс и наркотики :)) Просто рекомендую всем, кому хочется хорошего настроения и приятного времяпровождения. Успехов!

Есть 2 лишних билета на Аватар, Colossus (7 & 400), IMAX 3D, на завтра, Среда 30 Дек, цена 27.98 (13.99 х 2) за 2 билета. До Нового года все билеты туда распроданы. Если кому надо, родителям, родственникам, могу забросить завтра в районе Fireview Mall.

Сегодня побывала в корейском гриле. Где в стол встроен гриль с огнем, тее приносят сырое, тоненько нарезанное мясо (говядину, курицу, свинину, кальмара) и ты сам, мерно ведя беседу, всё это дело жаришь. Помимо этого они еще приносят всякие там маринованные овощи и прочую аналогичную байду. Вкусно и очень приятно добавляет к атмосфере.
-------------------------------------------------------------
Я жутко не люблю шопинг в после-рождественскую неделю. ВОт просто-таки зверею от этих толп. Все путаются под ногами, еле плетутся, останавливаются перед носом, меняют траекторию движения... ЖЖЖЖУУУУТЬ!!! Но - эта неделя у меня выходная, время есть... Так что выбралась на шопинг. Заставила себя. Озверела, ага. Позтив в том что не зря - купила себе сапоги :)
-------------------------------------------------------------
Вроде наконец начала просняться ситуёвина с празднованием нового года. Ура!

...то ещё одна польская песенка, согревшая мою провинциальную юность. На этой записи "Червоным гитарам" подпевали "Алибабки", недавно принявшие в состав новую солистку - никому не известную зеленоглазую шатенку из Яворно.
Любопытные бывают расклады в этой жизни...

Дорогие мои,   _esina , _smor_ , alessa_white , alexputev , angelica_sea , another_ego , apashenko , artemcioma , astrolaz , auto_tune , ayametoo , bel4uga , belkino , bimdusha , black_z , blackdrozd , bodenkundler , bogachev , bpcreep_uno , brav3 , burdyugova , can_tata , chemi_patara , chernov , conspiransa ,  crazy_k69 , cryptanthus , devochka_vika , dims_art , dok_zlo , dragonflyred , drfraus , ejevichkina , elfen_bride , elmsta , endy_korol , fabu_way , fisherlady ,  forisma , fungus_funk , galimsky , glikodin , gostischev , goststalker , govnobob , greenx2 , guldan_orc , hagasta , hellga_women , hopeless_ya , ilich_deep , kinder_aka_kid , ko3uku , korolevich , kpobococ , krofka_enot ,kuzinatra , lagoonca , lanushka0208 , leornus , lisnerpa , louminiza , maiva , maria_gromakova , marinni , mozaika_fd , naika_nelka , naskvozj , natabelu , natali_bright ,nunehiia , o_l_i_s , olenenyok , ps_force , ptaha_kryak , salunin , sasha_cheater , seaseas , shaitanus , sir_mmu ,sneg_na_sneg , snooty_sculptor , sonechka_sofia , songmali , speakingtomato , sssouth , systemshik , tefffi , tipa_ya , udikov , umnizza69 , usamovara , vasily_sergeev , vipera_lebetina , visualcosmonaut , vpolne_sebe_i , w_e_d_m_a , ya_zaycheg , zlatoruk , zub4ik , zveryuka  и все-все-все мои читатели и френды!

Поздравляю вас с Наступающим 2010 годом!
Пусть ваши желания, загаданные под бой курантов, обязательно сбудутся!
Празднуйте весело и без последствий=)
Спасибо, что были этот год вместе с моим блогом. Следующий год будет ещё интересней!

Ещё снеговики и Деды Морозы от Jennifer Lambein:
( +12 )

Девочки, всех с наступающим :)

Давайте поделимся друг с дружкой как мы к Новому Году последние деньки готовимся? Мне кажется, что, как минимум, это поддержит нас всех - понимание, что мы не одни и что нас, хлопочущих хозяюшек, много, придаст нам сил и энергии. А кроме того, возможно, из опыта друг дружки мы почерпнем разные идеи, как более рационально и менее запыханно решить наши бесконечные предпраздничные хлопоты.

Я вот, например, в предпразничном марафоне уже кучу барахла убрала из кладовки (а то там уже было не пройти) - половину выкинула, половину - на склад отвезла. Шкафы все и постиранные вещи приведены в полный порядок (за исключением "буфета" со сладостями на кухне). На завтра у меня план разобрать буфет, помыть полы и вытереть пыль. Плита и раковина пойдут в порядке вечерней очереди. 31-го останется только поменять постельное белье и погладить наряды (чтобы остались силы и время на киношки и на праздник, а не только на "напиться и забыться" :)))

а не знает ли кто-нибудь, где можно купить лимонную кислоту мелкого помола в приличных количествах (500г - кило)?
Спасибо

Прочитав постинг о "кеббидж роллз", Люда решила постебаться надо мной довольно оригинальным способом - приготовила огромную (самую большую, что имеется в хозяйстве) кастрюлю голубцов (после довольно продолжительного, в пару лет, перерыва) - так сказать, превратила виртуальное в реальное. Что сказать? Правы, правы канадцы, что это вкусно! Пришёл с работы и как накинулся - никак не мог остановиться, чуть ли не пол-кастрюли сожрал! Ну что-ж, теперь пусть Люда перечитает этот постинг...

Опомнившись, вернулась к заказам - хотя пандорские вещи ещё будут, и много...

Это - заказ девушки, занимающейся индийскими танцами. Нужны били многорядные, звенящие браслеты и длинные, пляшущие от каждого движения серьги.



( И вот что станцевалось )

можно попытаться это исправить
  
  

 

( Read more... )

Кто такая Татьяна Юмашева, в девичестве Ельцина, думаю, объяснять не нужно. Но, кроме того, что у нее есть ЖЖ, в этом ЖЖ есть совершенно офигенные тексты.

Пост полностью:

Почему Роман Абрамович стал миллиардером.

Мне кажется, я уже вас замучила политическими текстами. Предлагаю сделать паузу. Совсем другая история.
Когда я была в клубе «Транзит», где мы говорили о девяностых, там в какой-то момент пошло обсуждение, почему одни становятся богатыми, а другие - нет. Один молодой человек, его, кажется, звали Павел, вспомнил интересную деталь, как он с компанией играл во что-то типа «Монополии», смысл игры - по ходу кто-то становится богатым, а кто-то разоряется. И получилось, что, как бы они не садились, как бы правила игры не меняли, у них всегда одни и те же выигрывали, а другие проигрывали.
В связи с этим я вспомнила похожую историю. Давно, когда только начала дружить с Романом Абрамовичем, он мне рассказал одну забавную историю из своего армейского прошлого. После двух лет службы, он уже должен был уходить на гражданку. Но в армии существует такая штука, как «дембельский аккорд». Это когда уходящий из армии солдат должен сделать что-то полезное для своей части. И пока не завершит этой работы, уйти не может. Идея понятная, человек мечтает попасть домой, рвется изо всех сил все сделать быстрее. Я спросила у мужа, он тоже служил, было ли у него что-то подобное? И хотя он служил на десять лет раньше и за тысячи километров от места, где служил Роман, у него тоже был свой дембельский аккорд. Он, перед тем, как уйти на гражданку, должен был запустить новую аппаратуру связи (он служил связистом). А у Ромы дембельский аккорд оказался совсем непростым. Ему, с группой таких же заканчивающих службу товарищей, поручили прорубить просеку в лесу для будущей дороги. Работы – на несколько месяцев. А им домой хочется. Вопрос всем, ну, чтобы вы сделали?
Рассказываю, что придумал Рома. Он поделил лес, который им надо было вырубать, на равные квадраты, и пошел в ближайшую деревню. А там, как обычно, в домах печки, у всех проблемы с дровами. Он сказал, что продает право на вырубку леса на вверенном ему участке. И каждый из квадратов продал. Вся деревня ринулась на вырубку леса. Через два дня вся просека была вырублена. И на третий день Роман Абрамович отправился домой, простившись со своей частью навсегда. Я спросила, а что ты сделал с деньгами. Он сказал, что поделил на три части. Одну отдал остающимся офицерам. Вторую, друзьям, которым оставалось еще служить. А третью кучку поделили между собой участники дембельского аккорда. Денег было много.
Вот такая история. Как из Романа Абрамовича в советские времена выклевывался бизнесмен.

Дорогие флаюшки, поделитесь опытом - в январе возвращаюсь на работу, при этом помимо старых обязанностей будут еще и новые, а также, вероятно, придется принимать дела у коллеги, которая уходит в декрет. Как лучше все это систематизировать, чтобы не потеряться в обилии информации? Себе я пока что представляю вариант КЖ, в который будет записываться вся информация. Хочется подойти к процессу творчески, но в то же время и системно.

Вопрос ко всем девушкам, сидящим на диете: новогодние застолья и вы - что общего?

Я собираюсь заправить салаты лёгким майонезом (только для себя, близкие ни в чём не виноваты), колбасу и икру есть по минимуму и без булки, мясо - не жареное, а запечённое в фольге, вместо обычного торта - торт-мороженное, вместо соков - пепси-лайт. Что придумать с алкоголем пока не решила. Надеюсь набрать не больше одного-двух кило.

А как вы собираетесь бороться с преступлением против стройности?

Напоминаю, что приоритетное право - у успевших записаться в группу "Пандора". В общую продажу с тэгом "лавочка" эти штуки попадут, если в течение недели не будут востребованы никем из группы.

В течение фильма в кадр не попадает ни одно пернатое существо, однако у На'ви оперенные стрелы, а в волосах Нейтири - огненно-алые перья:



Вышло так, что месяц назад tagry сделала мне потрясающий подарок. В посылке были иглы дикобраза, бусины, камешки и перья разных птиц - сойки, страуса, попугая... В том числе и эти, некрашеные, естественным образом того самого оттенка чистого пламени. Во время второго просмотра я вспомнила о них и решила непременно использовать, и вот -



( Перья с Пандоры )

как всегда в этой серии: © мой, перепосты категорически нежелательны, а за ссылки заранее большое спасибо

Продолжаем выявлять слова, которые есть в англо-неангло словарях, но отсутствуют в неангло-англо. При этом - имеющие хождение в современном живом английском. При этом - не имеющие точного перевода.

На этот раз начнем издалека.

Как сказать по-русски ненастоящий? Ненастоящий, фальшивый, фиктивный, поддельный, деланный, лживый, ложный... имитация, эрзац. Кажется, всё (мат и феня не в счет). Все слова более-менее "пересекающиеся", но - не вполне синонимы. Это и есть - богатство языка.

Ну а как сказать то же самое по-английски? Похожих слов ненамного больше, но увы, составить точно соответствующие англо-русские пары - не удастся.

False - фальшивый. Однокоренные слова. Но на английском означает также неверный, ошибочный. Например, постоянно натыкаешься на оборот "false pretense" или "false pretext" - "ложное утверждение" или "ложный повод". Слово очень активно используется, но это лексикон прежде всего газетно-книжный-юридический, или в общении с малознакомыми людьми. Суховатый он, что ли.

Faked (не путать с fucked) - тоже поддельный,фальшивый, но как бы оговаривается, что речь о чем-то изготовленном или совершаемом как "умышленная" подделка - предмета, чувства... кто постарше, помнит песню Саймона и Гарфункеля "Faking it, not really making it". Не помню, кто из английских прозаиков писал о том, как английские мужья are faking любовь, a английские жены are faking секс... или это был француз, описывающий Англию?

Spurious - тоже поддельный, фальшивый... довольно специфическое слово. Я встречал его либо применительно к поддельным "старинным" монетам, либо при обсуждении каких-то ситуаций в базах данных, либо вообще в математической статистике - впрочем, не будем трогать хайтек...

Phony (в Англии phoney) - подделка, имитация. Причем характерно, что phony не обязательно имеет осуждающий оттенок. И еще. То, которое phony, не обязательно имеет целью вас обворовать или еще как-то обидеть. Иногда phony выдает себя за real deal потому, что хочется скрыться за яркой маской от серой реальности... Например, в классическом фильме "Завтрак у Тиффани" Одри Хеберн играет "a phony" - очаровательную подделку под нью-йоркскую светскую даму...



Shoddy - это, как правило, о низкопробных подделках "фирменных" вещей. Дешёвка, эрзац. Бывает даже целая shoddy фирма. Встречается и shoddy журналистика (кто бы мог подумать).

Counterfeit - официальный термин для поддельных денег, ценных бумаг, в общем - чего-то имеющего "a face value" - номинальную стоимость.

Forged - подделанный, скопированный с оригинала, например, ключ. В том числе пароль доступа. Или музейный экспонат. Интересно, что даже forged не во всех случаях носит резко обвиняющий оттенок. Например, в комедии "Как украсть миллион" та же Одри Хеберн играет дочь профессионального изготовителя forged произведений искусства - личности сомнительной, но не шибко отрицательной...



Есть еще hoax, humbug, sham, imposture, fraudulent, paste, make-believe, fictitious, made-up... но о них в другой раз, а то сегодняшняя порция станет неперевариваемой, как это слово...

Назовем же наконец то, что и породило данный пост:

SNIDE


Вот это уже не просто что-то фиктивное или поддельное. Это смесь лживости, низости и злобы.

Например, у героини той же Одри Хепберн в фильме "Шарада" два партнера. Один - явный phony: всё время выдает себя за кого-то другого, а с какими намерениями - неясно. Второй - типичный snide, подлый хладнокровный убийца, обманывающий героиню с целью гнусного грабежа...



Впрочем, snide совсем не обязательно киллер и ворюга. И всё же. Если кого-то называют "a snide" - это суровый приговор общества. В повести бр.Стругацких "Стажеры" есть такой эпизодический персонаж - профессор Шершень. Вот это - типичный snide по всем параметрам данного слова. И хотя дело происходит в Светлом Космическом Мире Будущего, командир экспедиции заявляет ему: слушайте, Шершень, на вашем месте я бы застрелился.

Мне кажется, что у этого слова нет эквивалента в русском языке. Поэтому его стОит запомнить, погуглить... и научиться употреблять тем, кто хочет, чтобы строка в их резюме о владении английским "свободно" была подальше от fake и phony...

P.S. Любителям британского английского, особливо лексем необычных, "фразеологических", рекомендую тэг-подборку "англ.яз" моего френда miksh, рускоязычного израильского жителя Лондона.

Наша постоянная рубрика "Напрасные слова" продолжает свою работу.

Ее суть: каждый день (за нечастым исключением) я публикую одно устаревшее (или изменившее смысл, или забытое, или просто редкое) слово. Конечно, со значением. Конечно, стараюсь, с примерами.

"Напрасное" слово №61:

Апплике - Накладное серебро. (Фр. applique — прикладывание, наложение.)

Николай Гоголь, "Шинель": "Можно будет даже так, как пошла мода: воротник будет застегиваться на серебряные лапки под апплике".

Интересующимся филологией пусть даже в качестве любителя я настоятельно рекомендую всегда читать комменты к постам рубрики "Напрасные слова" - как правило, уважаемые читатели там делятся своими вкусностями и любимыми устаревшими словами.

Я хотела написать длинный и оптимистичный до занудства пост.
Строчки, строчки, строчки, а между ними - водяными знаками « все будет хорошо!».
Но полученная в канун Нового года плюха минимизировала оптимизм.
Довела его до нуля и запихнула в глубокий минус.
Так что вместо светлого взгляда в столь же светлое будущее получился бы вой и скрежет зубовный.
Тем не менее:
спасибо вам всем за то, что вы есть.
Я вас люблю.
Вот таких вот разных.
Вода и камень, стихи и проза, лед и пламень – полный набор.
А некоторых просто обожаю – ну как дурында-восьмиклассница вздыхает по учителю информатики.
Кто сказал, что ее чувства не заслуживают уважения.
Прошу прощения у тех, кого не внесла в ленту друзей.
Уверена, там есть кем поживиться.
Надеюсь, как-нибудь выдастся у меня пара свободных дней, дабы пересмотреть все журналы.
Прошу прощения за то, что комментировала мало.
И не вступала в дискуссии – хотя хотелось.
Впихнуть бы в сутки часов 5-6 – ого! как бы я развернулась.
Я желаю всем здоровья, удачи и счастья.
И в наступающем, и вообще.
Давайте вы своим примером докажете, что жить можно счастливо.
Невзирая на.